比如《环太平洋2》里面的中文英文对白,所有人都觉得很尬——好吧 ,的确有些尬 ,但在李旭看来 ,这种尬是因为 ,时而用中文 ,时而用英文造成的,其实就演员们说的台词都很流畅,只不过大家已经熟悉了这种环境下的英语 ,或者说字母语系 ,不能接受突然出现的 ,自己很熟悉的中文而已,所以他执意要在电影里面,让RB人用日语,中国人用汉语,美国人用英语进行对白 ,要从现在开始培养观众接受自己的风格 ,当然 ,中间也会偶尔穿插一些,中国人说英文 、日文 ,RB人说英文 、中文 ,美国人说中文、日文的情况 ,但不会太多,都是几分钟的事情 ,主要用来说明他们彼此都是听得懂对方的话的,如此一来,对导演的掌控能力就是很大的考验
生活片
荠菜花煮鸡蛋的功效与作用
演员: Bui,,林志颖,徳元裕矢
导演:MOMITA,刚刚
-
类型:生活片
-
状态:360P
-
更新时间:2025-08-03 02:47:40
-
地区:δ֪
-
年份:1986
-
语言:日语
剧情:比如《环太平洋2》里面的中文英文对白,所有人都觉得很尬——好吧,的确有些尬,但在李旭看来,这种尬是因为,时而用中文,时而用英文造成的,其实就演员们更多